我校辭書(shū)研究所6名研究員修訂的《便攜俄漢大詞典》(修訂版)已由商務(wù)印書(shū)館出版,。
該詞典自1989年3月第1版至2003年第6次印刷,,累計(jì)發(fā)行7.2萬(wàn)冊(cè),。
據(jù)了解,修訂工作自2000年初開(kāi)始,至2004年上半年結(jié)束,,歷時(shí)4年半,。商務(wù)印書(shū)館責(zé)任編輯馮華英博士曾來(lái)校指導(dǎo)工作,提出具體要求,,制定參考書(shū)目,,審閱試改稿,并參加討論,。
《便攜俄漢大詞典》(修訂版)保持了原書(shū)的兩大特點(diǎn):一是便于攜帶,,大32開(kāi)本,每頁(yè)3欄縮印,,共1299頁(yè),;二是收詞量大,由原書(shū)的14.2萬(wàn)詞增至16.4萬(wàn)詞,。