
黃萍,女,1978年2月出生,,教授,,博士生導(dǎo)師,,英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)博士,,語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)博士后,,從事語(yǔ)用學(xué),,法律語(yǔ)言學(xué),,多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué),,外語(yǔ)教學(xué)研究,。
現(xiàn)任黑龍江大學(xué)西語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng),,教育部人文社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目通訊評(píng)審專家,中國(guó)法律語(yǔ)言學(xué)研究會(huì)理事,,中國(guó)行為法學(xué)會(huì)法律語(yǔ)言分會(huì)理事,,國(guó)際法律語(yǔ)言學(xué)研究會(huì)(IAFL)會(huì)員,中國(guó)語(yǔ)用學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)員,,中西語(yǔ)言哲學(xué)研究會(huì)會(huì)員,。2000年畢業(yè)于黑龍江大學(xué)英語(yǔ)系,獲英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)士學(xué)位,;2003年畢業(yè)于黑龍江大學(xué)法學(xué)院,,獲法律碩士學(xué)位;2010年畢業(yè)于華中師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,,獲英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)博士學(xué)位,;2011年-2012年赴美國(guó)伊利諾伊州立大學(xué)斯普林菲爾德分校進(jìn)行學(xué)術(shù)訪問(wèn);2018年完成中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所博士后研究項(xiàng)目,。
先后主持國(guó)家社科基金項(xiàng)目1項(xiàng),、教育部人文社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目1項(xiàng),、中國(guó)博士后科學(xué)基金面上資助項(xiàng)目1項(xiàng)、省教育廳人文社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目1項(xiàng),、省高等學(xué)校教改工程項(xiàng)目1項(xiàng),、校杰出青年科學(xué)基金項(xiàng)目1項(xiàng)等;參與科學(xué)研究項(xiàng)目共8項(xiàng),;在國(guó)家級(jí)和省級(jí)重要期刊和報(bào)紙發(fā)表學(xué)術(shù)論文以譯著20余篇,;出版學(xué)術(shù)專著和編著共4部;完成項(xiàng)目研究報(bào)告2個(gè),,建設(shè)多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)1個(gè),。曾榮獲“黑龍江省社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀科研成果二等獎(jiǎng)”、“黑龍江省社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀科研成果三等獎(jiǎng)”以及 “黑龍江省高校人文社會(huì)科學(xué)研究?jī)?yōu)秀成果二等獎(jiǎng)”,。入選“黑龍江大學(xué)首批學(xué)科青年學(xué)術(shù)骨干百人支持計(jì)劃”,。
學(xué)術(shù)研究主要圍繞四個(gè)方面開展:
1.語(yǔ)用學(xué)的核心問(wèn)題“言語(yǔ)行為”及語(yǔ)用話語(yǔ)分析理論“目的原則”。圍繞該研究問(wèn)題先后發(fā)表了6篇論文,,其中的代表作有:
1)“問(wèn)答互動(dòng)中的言語(yǔ)行為選擇”(《外語(yǔ)學(xué)刊》2014第一期),。該文被《中國(guó)社會(huì)科學(xué)文摘》全文轉(zhuǎn)載 (2014年第6期),并榮獲“黑龍江省第十七屆社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀科研成果論文二等獎(jiǎng)”,。
2)“意向性·言語(yǔ)行為·目的原則”(《外語(yǔ)學(xué)刊》2009第四期),。該文榮獲“黑龍江省第十五屆社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀科研成果論文三等獎(jiǎng)”。
3)“語(yǔ)用目的原則與機(jī)構(gòu)性話語(yǔ)研究”(《外語(yǔ)學(xué)刊》2015年第三期),。該文榮獲“2017年黑龍江省高校人文社會(huì)科學(xué)研究?jī)?yōu)秀成果論文二等獎(jiǎng)”,。
2.法律語(yǔ)言研究,尤其是偵查訊問(wèn)機(jī)構(gòu)話語(yǔ)研究,。圍繞法律語(yǔ)言研究先后完成了國(guó)家社科基金項(xiàng)目和教育部人文社科研究項(xiàng)目,,發(fā)表了“偵查訊問(wèn)話語(yǔ)系列研究”及其它法律語(yǔ)言研究共9篇論文和2篇譯文,還出版了學(xué)術(shù)專著1部,。其中代表作有:
1)“中國(guó)偵查訊問(wèn)話語(yǔ)的對(duì)應(yīng)結(jié)構(gòu)研究”(《外語(yǔ)學(xué)刊》2010第四期),。該文榮獲“2013年黑龍江省高校人文社會(huì)科學(xué)研究?jī)?yōu)秀成果論文二等獎(jiǎng)”。
2) “關(guān)聯(lián)理論交際觀對(duì)中國(guó)庭審中法官打斷現(xiàn)象的解析”(《黑龍江社會(huì)科學(xué)》2008第六期,。該文被《中國(guó)社會(huì)科學(xué)文摘》(2009第六期)論點(diǎn)摘編,。該文榮獲“黑龍江省第十四屆社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀科研成果論文三等獎(jiǎng)”。
3)于《中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào)》先后發(fā)表了論文“話語(yǔ)考量觸及偵查訊問(wèn)的語(yǔ)言本質(zhì)”(2011年6月7日),,美國(guó)著名法律語(yǔ)言學(xué)專家Peter Tiersma的文章譯文“法律英語(yǔ)從傳統(tǒng)走向建構(gòu)”(2011年3月22日)和“語(yǔ)言理解之于司法體系至關(guān)重要”(2011年4月12日),。
4)于2014年由外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社出版了學(xué)術(shù)專著《語(yǔ)用學(xué)視域中的偵查訊問(wèn)話語(yǔ)研究》。
5)完成國(guó)家社科基金項(xiàng)目“刑偵領(lǐng)域中漢語(yǔ)方言與語(yǔ)言規(guī)范化研究(11CYY015)”(負(fù)責(zé)人),、教育部人文社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目“基于語(yǔ)料庫(kù)的中國(guó)偵查訊問(wèn)話語(yǔ)語(yǔ)用研究10YJC740043”(負(fù)責(zé)人),。
3.多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)研究
在前期語(yǔ)用學(xué)研究和法律語(yǔ)言研究基礎(chǔ)之上,更新研究方法,,拓展研究領(lǐng)域,,完成中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所的博士后研究項(xiàng)目,,于2015年獲批“中國(guó)博士后科學(xué)基金第57批面上資助”,研發(fā)和建設(shè)了“漢語(yǔ)偵查訊問(wèn)多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)”,,完成了“基于多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)的偵查訊問(wèn)機(jī)構(gòu)話語(yǔ)研究”項(xiàng)目研究報(bào)告,。
4.外語(yǔ)教學(xué)研究
重視本科生教學(xué)和研究生教學(xué)以及外語(yǔ)教學(xué)研究。先后承擔(dān)“語(yǔ)言學(xué)概論”,、“語(yǔ)用學(xué)理論與應(yīng)用”,、“語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)”等人才培養(yǎng)核心課程,。指導(dǎo)的碩士研究生獲得黑龍江大學(xué)優(yōu)秀碩士畢業(yè)論文兩人次,。曾多次獲得本科教學(xué)質(zhì)量?jī)?yōu)秀獎(jiǎng),于2016年榮獲“黑龍江大學(xué)第三屆本科教學(xué)工作示范獎(jiǎng)”,。始終秉承教學(xué)和科研相輔相成的理念,,不忘做好教改科研。主持并完成了黑龍江省高等學(xué)校教改工程項(xiàng)目“語(yǔ)用能力發(fā)展與英語(yǔ)專業(yè)口語(yǔ)交際課程改革:內(nèi)容依托教學(xué)模式的應(yīng)用研究(2014A07)”